[リストへ戻る]
一括表示

タイトル
記事No
投稿日
投稿者
参照先
SD-Juke Boxで・・
136
: 2013/01/28(Mon) 11:34:42
てま

EACを日本語化し、日本盤CD−Rを作成しました。
これをウィンドウズメディアプレーヤーや、リアルプレーヤーで
再生すると、ちゃんと日本語の曲目、アーティストなどが表示されますが、SD−JUKEBOXにCDを挿入すると、曲目の英文字部分しか、表示されません。その他日本語部分は空欄になります。
 因みに海外のアルバムは空欄なしですべて英語表示で表示されます。
どこが不都合なのでしょうか?宜しくお願い致します。

タイトル
記事No
投稿日
投稿者
参照先
Re: SD-Juke Boxで・・
137
: 2013/01/28(Mon) 22:47:09
kazutomo

書き込みありがとうございます。

まず、日本盤CD-Rという意味が分かりませんが・・・

EACを日本語化してもソフトが日本語化されるだけで、
作成されるCDは何も変わりません。

曲名、アーティストの件に関しては
・Windows Media PlayerはCDの読み取り情報より
 独自のサーバーから曲名をインターネット経由で取得している
 ので表示されている可能性が高い。

・SD-Jukeboxの取り扱い説明書より、
 「CD TEXTに対応したCDを録音する場合は、
 CDに記録されているアーティスト名やタイトル情報が
 自動的に取得されます」と書かれているので、サーバーに
 繋げる前にCD-TEXTを読み取った可能性が高い。
 または、CDDBサーバーが悪い。←曲情報が中途半端に登録されている

・CD-TEXTの日本語対応具合(規格として)があまり良くないため
 普及していない&EACでは対応していなかったような・・・

EACでCD-TEXTを書き込む設定で作成されたのでしょうか?
だとしたら、日本語(全角文字)に対応していなくて
日本語が書き込まれていないのかもしれません。
(市販CDでもあまりCD-TEXTで日本語で書き込まれていないような
 気がします)

解決するか分かりませんが、「基本的にCD-TEXTは使わない」、
「曲情報はインターネットに繋いで取得する」がいいのでは
ないでしょうか。

タイトル
記事No
投稿日
投稿者
参照先
Re^2: SD-Juke Boxで・・
138
: 2013/02/01(Fri) 17:13:56
てま

遅くなりましたが有難う御座いました。

日本盤CD-rというのは、日本のアーティストのCDをCD−Rにしたという意味で特別深い意味はありません。


その元々のCDにはCD−TEXTなどのロゴはありません。普通のCDです。ただし、これ原盤をWindows Media やSD-Jukeboxに
は自動的で曲目アーティストなどが取得されるんですね。

でもEACで作ったCDはダメです。ただし、CDマニュピュレーターではウィンドウズもSDも自動的に取得されます。 ただし、
EACで作った洋楽のCD−RはSDで曲目など取得されます。

良く分かりませんが・・。

タイトル
記事No
投稿日
投稿者
参照先
Re^3: SD-Juke Boxで・・
140
: 2013/02/01(Fri) 22:59:36
kazutomo

EACの設定でCD-TEXTを書き込む設定になっていませんか?
ドライブオプションの「書き込み」タブに「CD-TEXTを書き込む」
という項目があります。

ここにチェックが入っていると、元のCDにCD-TEXTが
付いていないとしても、EACでCDDBから情報を取得していれば
その情報をCD-TEXTとして書き込んでしまうはずです。

純粋にCD-TEXTがないCD−Rであれば自動でネットから
情報を取得するのではないかと思います。

- WebForum -