あ、本当ですね。日本語化している状態で「リードアウトのみ」と出ました。

と言うことは、3人の結果から、リードイン、リードアウト、両方対応という判定が出てるってことで、一応見分けは可能みたいですね。

ちょっと試してみたら、[only lead in]とか出るから、たぶん大丈夫なんじゃないかと。

なんとなくですが意味がわかりました。
URLに記載されたリードイン、アウトの対応状況は
なぜわかるのだろうと思って質問させて頂いたのですが、
ソフトウェアレベルで確認するのではなく、

実験した結果でようやくわかったことだったのですね。
もの凄い手間をかけて作った一覧だったのだと改めて思いました。
どうもありがとうございました。

遅れましたが、回答します。ただアドバイス的なことになりますが。

ＣＤ−Ｒ実験室さんの
http://homepage2.nifty.com/yss/eac/eac3.htm
でやっている検証内容を追っていくと何となくわかると思います。

先頭と末尾にゼロサンプルのない音源を用意してEACで書き込み。
（Write Offsetあった状態で）
あとはそのＣＤを読み取って（オーバーリード有り無しで）欠損があるかないかをバイナリエディッタなどで確認。

ただ、ほとんどのＣＤは先頭、末尾がゼロサンプルなので
実害はあまりでてないでしょうね。

連絡ありがとうございます。
私は日本語化してEACを運用しているのですが、
恐らくその項目はオーバーリードできるかどうかは確認できるのですが、リードインのみ、リードアウトのみ、又は両方のどれに該当するか
わからなかったと思います。

[Drive Options]-[Offset/Speed]の[Detect read sample offset correction]で判定できるみたいですよ。

ドライブがリードイン、リードアウトに対応しているかを
確認する方法はあるのでしょうか？
EACにてオーバーリード可能かどうかは確認できるのですが、
リードインのみなのか、リードアウトのみなのか
両方対応なのかがわかりません。

どなたかご教授頂けませんでしょうか？

報告ありがとうございます。
Windows8.1で不具合出ていたんですね。
（私はいまだに7なので、これという不具合は出ていません
　でした。多分このままWin10に乗り換えるかもしれません）

バージョンアップで改善されてよかったです。

報告ありがとうございます。ベータ５出てますね。
バージョンアップしてみます。

Windows8.1 64bitでEACを使っていると、アクションセンターから「cygwinが動作してません・・」という謎のメッセージが出てきましたが、今回のヴァージョンアップでどうやらその不具合は解消されているみたいですね。とりあえず報告です。